Parallel Qur'an Translations

The following files are printable versions of the 5 parallel Qur'an translations that we have provided online for users to access the varied translations from the most recognized Muslim translators in the world. You can read these directly from your browser by clicking on the PDF icon (), or you can save the chapters to your computer by right-clicking on the icon and selecting the "Save Target As" or "Save Link As" option. If your computer is not set up to read PDF files yet, then click here to download Adobe® Acrobat Reader®.

Surah Pages PDF
1 Al-Fâtihah The Opening 2
2 Al-Baqarah The Cow 106
3 Âl-'Imrân The House of 'Imram 65
4 An-Nisâ' Women 64
5 Al-Mâ'idah The Table 49
6 Al-An'âm The Cattle 56
7 Al-A'râf The Heights 64
8 Al-Anfâl Spoils of War 24
9 At-Taubah Repentance 46
10 Yûnus Jonah 34
11 Hûd Hud 36
12 Yûsuf Joseph 34
13 Ar-Ra'd The Thunder 16
14 Ibrahîm Abraham 16
15 Al-Hijr Rock City 19
16 An-Nahl The Bee 37
17 Al-Isrâ' The Children of Israel 32
18 Al-Kahf The Cave 32
19 Maryam Mary 23
20 TâHâ Ta Ha 32
21 Al-Anbiyâ' The Prophets 27
22 Al-Hajj The Pilgrimage 24
23 Al-Mu'minûn The Believers 26
24 An-Nûr Light 23
25 Al-Furqân The Criterion 20
26 Ash-Shu'arâ' The Poets 38
27 An-Naml The Ant 24
28 Al-Qasas The Story 25
29 Al-'Ankabût The Spider 20
30 ArRûm The Romans 17
31 Luqmân Luqman 11
32 AsSajdah The Prostration 8
33 AlAhzâb The Clans 24
34 Saba' Sheba 17
35 Al Fâtir The Originator 15
36 YâSîn Ya-Sin 18
37 As-Sâffât Those Who Set The Ranks 30
38 Sâd Sad 19
39 Az-Zumar The Troops 23
40 Ghâfir The Believer 24
41 Fussilat Adoration 16
42 Ash-Shûra Consultation 17
43 Az-Zukhruf Ornaments of Gold 21
44 Ad-Dukhân Smoke 11
45 Al-Jâthiya Crouching 10
46 Al-Ahqâf The Dunes 12
47 Al-Qitâl Muhammad 12
48 Al-Fath Conquest 11
49 Al-Hujurât Apartments 6
50 Qâf Qaf 10
51 Az-Zâriyât The Dispersing 11
52 At-Tûr The Mount 10
53 An-Najm The Star 11
54 Al-Qamar The Moon 11
55 Ar-Rahmân Ar-Rahman 13
56 Al-Wâqi'ah The Inevitable 15
57 Al-Hadîd Iron 11
58 Al-Mujâdilah The Disputant 9
59 Al-Hashr Confrontation 9
60 Al-Mumtahinah The Woman Tried 7
61 As-Saff The Ranks 5
62 Al-Jumu'ah The Congregation 4
63 Al-Munafiqûn The Hypocrites 4
64 At-Taghâbun Exposition 6
65 At-Talâq Divorce 6
66 At-Tahrîm Prohibition 5
67 Al-Mulk The Kingdom 8
68 Al-Qalam The Pen 10
69 Al-Hâqqah The Reality 9
70 Al-Ma'ârij The Steps 8
71 Nûh Noah 6
72 Al-Jinn The Jinn 7
73 Al-Muzzammil The Enwrapped 5
74 Al-Muddaththir The Enfolded 10
75 Al-Qiyâmah The Resurrection 7
76 Ad-Dahr Time 7
77 Al-Mursalât The Emissaries 8
78 An-Naba' The Announcement 7
79 An-Nazi'ât Soul-Snatchers 8
80 'Abasa He Frowned 7
81 At-Takwîr The Folding Up 5
82 Al-Infitâr The Splitting 4
83 Al-Mutaffifîn The Defrauders 6
84 Al-Inshiqâq The Cleaving 5
85 Al-Burûj Signs of the Zodiac 4
86 At-Târiq The Night Star 3
87 Al-A'lâ The Most High 4
88 Al-Ghâshiyah The Overpowering 5
89 Al-Fajr The Dawn 5
90 Al-Balad The Earth 4
91 Ash-Shams The Sun 3
92 Al-Lail The Night 4
93 Ad-Duha The Morning Hours 3
94 Ash-Sharh The Opening Up 2
95 At-Tin The Fig 2
96 Al-'Alaq The Clot 4
97 Al-Qadr Power 2
98 Al-Baiyinah The Clear Proof 3
99 Az-Zalzalah The Earthquake 2
100 Al-'Adiyât The Chargers 2
101 Al-Qâri'ah The Calamity 2
102 At-Takâthur Plenitude 2
103 Al-'Asr Time and Age 1
104 Al-Humazah The Slanderer 2
105 Al-Fîl The Elephant 1
106 Quraish The Quraish 1
107 Al-Mâ'ûn Things of Common Use 2
108 Al-Kauthar Pre-eminence 1
109 Al-Kâfirûn The Unbelievers 2
110 An-Nasr Help 1
111 Al-Masad The Flame 1
112 Al-Ikhlâs Pure Faith 1
113 Al-Falaq The Rising Day 1
114 An-Nâs Men 2
Entire Qur'an 1682